机械恐龙是一部以机械化的恐龙为主角的电视动画片。该电视动画由韩国制作公司OCON和中国广东省文化投资集团联合出品，于2018年在韩国MBC播出。那么，这部电视动画究竟叫什么名字呢？
在中国大陆地区，这部动画片被翻译成了《机械恐龙》，并且得到了腾讯视频、爱奇艺等多个平台的播放授权。该片讲述了一个科技时代下的小镇，以及其中住着三只能够变身为机械化恐龙的少年少女与他们朋友之间发生的故事。
而在国际上，《机械恐龙》则采用了更加通俗易记的英文名——DinoCore（“dino”即dinosaur，“core”意思是核心）。该名称不仅便于海外观众理解和搜索，也符合该剧内容。
在其他语言和地区，该剧的名称也有一些变化。例如，在泰国被翻译成了“ไดโนคอร์ โลกทะเลสุดขอบ”（DinoCore：海边世界）；在土耳其则叫做“Dinozor Çocuklar”（恐龙孩子们）。
无论是中文名还是英文名，都很好地概括了这部电视动画的主题——机械化的恐龙。而不同版本的名称也让我们看到了该剧在不同地区和文化背景下的传播情况。
微信扫一扫